-F1451

vendere fumo

a) обманывать;

b) хвастаться, пускать пыль в глаза, втирать очки:

— In fondo la sua arte vera è proprio quella di vendere fumo: darla ad intendere, ecco!. (V. Brocchi, «I tempi del grande umore»)

— В общем, его настоящее призвание — пускать пыль в глаза, втирать очки!

c) обещать протекцию за взятку.